作品情報
“世界のニナガワ”が芸術監督を務める彩の国シェイクスピア・シリーズ!

■第32弾『尺には尺を』

個性的で魅力的なキャラクターが織りなす、“ほろ苦い喜劇”がついに登場!
尺には尺を
様々な解釈で上演されてきた本作に“世界のニナガワ”はどのように挑むのか。蜷川版、喜劇『尺には尺を』に、ご期待ください!

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
藤木直人/多部未華子
原康義/大石継太/廣田高志/間宮啓行/妹尾正文/岡田正/清家栄一/新川將人/手打隆盛*/松田慎也*
立石涼子/石井愃一/辻萬長ほか
*さいたまネクスト・シアター

本公演は全て終了いたしました。
ありがとうございました。


■第31弾『ヴェローナの二紳士』

蜷川幸雄×シェイクスピアの最新作は、人気のオールメールで、シェイクスピアが書いた最古の喜劇!

ヴェローナの二紳士
恋、友情、裏切りを題材に、若者たちが巻き起こす騒動を描いた物語を、“世界のNINAGAWA”はどのように料理するのか。『ヴェローナの二紳士』に、どうぞご期待ください。

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
溝端淳平、三浦涼介、高橋光臣、月川悠貴
正名僕蔵、横田栄司、大石継太、岡田正、河内大和
外山誠二、澤魁士、野辺富三、下原健嗣 ほか




■第30弾『リチャード二世』

蜷川演劇を継承する“蒼白の少年少女たちによる”渾身のシェイクスピア作品!

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
さいたまネクスト・シアター


NINAGAWA×SHAKESPEARE LEGEND II

■『ハムレット』

ハムレット
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】河合祥一郎

【出演】
藤原竜也 満島ひかり
満島真之介 横田栄司
内田健司 たかお鷹
鳳蘭、平幹二朗 ほか



■第29弾『ジュリアス・シーザー』

ジュリアス・シーザー
【演出】蜷川幸雄
【演出補】井上尊晶
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
阿部寛 藤原竜也 横田栄司
吉田鋼太郎

浅野望* たかお鷹 青山達三
山本道子 塾 一久 原 康義
大石継太 丸山智己 廣田高志
間宮啓行 高瀬哲朗 星 智也
松尾敏伸 岡田 正 石母田史朗
中村昌也 二反田雅澄 飯田邦博
新川將人 澤 魁士 安福 毅
五味良介 手打隆盛* 水谷 悟
齋藤慎平 續木淳平* 松崎浩太郎*
後田真欧 原田琢磨 中島来星
*さいたまネクスト・シアター


NINAGAWA×SHAKESPEARE LEGEND T

■『ロミオとジュリエット』

ヴェニスの商人
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
菅田将暉 月川悠貴 矢野聖人
若葉竜也 平埜生成 菊田大輔
原康義 青山達三 塾一久
廣田高志 間宮啓行 大鶴佐助
岡田正 清家栄一 山下禎啓
鈴木彰紀∗ 下原健嗣 
ハイクラソーナ 後田真欧 小松準弥
佐藤匠 原零史 福山翔大
竹村仁志 西村聡
∗さいたまネクスト・シアター


■第28弾『ヴェニスの商人』

ヴェニスの商人
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
市川猿之助 中村倫也 横田栄司 大野拓朗 間宮啓行 石井愃一 高橋克実/ほか



■第27弾『ヘンリー四世』

ヘンリー四世

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子
【構成】河合祥一郎

【出演】
吉田鋼太郎 松坂桃李
木場勝己 立石涼子 星智也 矢野聖人 冨樫真 磯部勉 たかお鷹 辻萬長 瑳川哲朗/ほか


■第26弾『トロイラスとクレシダ』

シンべリン

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
山本裕典、月川悠貴、細貝圭、
長田成哉、佐藤祐基、塩谷瞬、
内田滋、廣田高志、横田栄司、
塾一久、鈴木豊、星智也、
原康義、たかお鷹、小野武彦 ほか


■第25弾『シンべリン』

シンべリン
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
阿部 寛、大竹しのぶ、窪塚洋介、
勝村政信、浦井健治、瑳川哲朗、
吉田鋼太郎、鳳 蘭、

大石継太、丸山智己、川口 覚※
井口恭子、手塚秀彰、塾 一久、
大川ヒロキ、岡田 正、二反田雅澄、
清家栄一、飯田邦博、塚本幸男、
井面猛志、篠原正志、松田慎也※ 他
(※さいたまネクスト・シアター)


■第24弾『アントニーとクレオパトラ』

アントニーとクレオパトラ

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
吉田鋼太郎、安蘭けい、池内博之、橋本じゅん、中川安奈、熊谷真実

坂口芳貞、横田栄司、青山達三、
手塚秀彰、塾 一久、廣田高志、
池谷のぶえ、妹尾正文、大川ヒロキ、
岡田 正、石母田史朗、二反田雅澄、
清家栄一、新川將人、井面猛志、
篠原正志、田村 真、下塚恭平、
長谷川祐之、高嶋 寛、小久保寿人※、堀 源起※、露敏※
(※=さいたまネクストシアター)



■第23弾『じゃじゃ馬馴らし』

じゃじゃ馬馴らし
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子
【出演】
市川亀治郎/筧 利夫/山本裕典/月川悠貴
磯部 勉/原 康義/廣田高志/横田栄司/日野利彦/妹尾正文/大川ヒロキ/岡田 正/清家栄一/飯田邦博/新川将人/井面猛志/澤 魁士/田島優成/川口 覚(さいたまネクスト・シアター)/五味良介/宮田幸輝/石橋直人/荻野貴継


DVD紹介
『NINAGAWA×
SHAKESPEARE
V DVD-BOX』

2008/7/25発売
【DVD-BOX】3枚組
¥14,280(税込)

書籍紹介
■シェイクスピア全集 14
 コリオレイナス

定価:1,050円(税込)
刊行日:2007/4/10
ISBN:9784480033147
ちくま文庫
 ≫購入する
コメント/トラックバックについて
●他者への中傷記事、当ブログにふさわしくない記事と管理者が判断した場合、誠に勝手ながら記事削除する場合がございます。

●投稿することによって万一問題が発生した場合、当ブログ並びに所属事務所は一切の責任を負いかねます。

本日の「これだけは聞いておきたい!」のゲストはこの方!!!!!


アイアス役の細貝圭さんです!!!!!

細貝さん ブログ用.jpg

細貝さんは、ドラマ『海賊戦隊ゴーカイジャー』のバスコ・タ・ジョロキア役で出演され、その他に『へヴンズ・ロック』、映画『華鬼』『Girl`s Life』に出演されていました!舞台では『テニスの王子様』シリーズ、『戦国BASARA』シリーズ、『女信長』『タンブリング』『陰陽師〜Light and shadow』などで活躍!

映像と舞台にて幅広く活躍されている、細貝さん!
そんな、細貝さんにインタビューをさせて頂きました♪


特別にちょっと長めですっ!どうぞ!


稽古が始まった当初はいかがでしたか?

「最初はかなり厳しかったですね。蜷川さんからたくさんダメ出しされましたし。けれど、稽古が進むにつれ楽しくなりました」

いつ頃からアイアスという役柄がかたまってきましたか?

「アイアスという役柄に関して悩んでいる時に、蜷川さんに『お前はそのままでいいんだ、周りになんて言われようと俺が守ってやるから、俺を信じろ』と言われた時はとても励みになりました。そして、そこでアイアスというキャラクターに自信がつきました。より、明確にわかった気がしました」

蜷川さんは最初怖かったですか?

「怖かったですね。でも、そのような言葉で蜷川さんの人柄が分かってきました。メディアに出ている蜷川さんは厳しいイメージが強いと思いますが、一緒に時間を共有する事によって蜷川さんの温かさを感じる事が出来ました。蜷川さんの言う事を信じてやっていこうと改めて思いました」

稽古をしていて楽しい瞬間はどのような時ですか?

「誉められた瞬間はもちろん嬉しいです。特に、自分で芝居を変えてみた時に、蜷川さんを始め、ベテランの方々にも誉められた時は嬉しいです。アイアスを演じていて一度も納得した瞬間はないです。逆に納得したらいけないと思います。役柄を追い続けなくてはいけないと思うからです」

初めて、6人に会った時の印象を教えてください

「悠貴くん、裕典と成哉とは一度取材で一緒になって、完全に僕だけ浮いてましたね(笑)3人がすごい仲の良い感じで撮影をしていたので入っていけるかなと思いました。すでにあるグループの中に自分から入っていくのはあまり得意ではないので」

「裕典は本当にまっすぐだなと思いました。芝居を観ていても、すごいストレートな表現で気持ちいいなと思いました。月川さんは、初めて立ち稽古した瞬間から女性にしか見えませんでした。一番そう言った意味では印象が強かったです。瞬君はもともと面識があったのですが、共演するのは今回が初めてでした。優しい方で、稽古中は席も隣どおしだったので仲良くなりました。滋さんは見た目が若いので、年齢を聞いた時は驚きました。滋さんも本当に優しくて、一番最初に若手を集めて飲みに誘ってくれました。その中でも、滋さんは兄貴的な存在でした。あと、祐基くんは黒いですね・・・(笑)成哉は成哉ですね・・・(笑)歳も近いし、7人歳はバラバラかもしれないけれど、すごく仲が良いです。芝居の話でも真剣に話すし、バカやる時はふざけるし。バランスがとても取れていると思います」

「トロイラスとクレシダ」残りわずかですがお気持ちはいかがですが?

「これで終わりではないので、最後まで気を抜かず最高な形で終われたらなと思います」

最後にブログを読んでいる方々にメッセージをお願い致します!

「ありがとうございました、是非劇場まで足を運んでください!」


細貝さん、ありがとうございました!

お次はどなたでしょう♪

2012-09-19 22:46 この記事だけ表示   |  コメント 3

皆様、こんばんは!

明日20日、山本裕典さんが鳥栖公演のプロモーションで下記の番組に生出演します。
福岡、鳥栖、九州にお住まいの方は是非ご覧ください。

13時台 FM福岡『ラジゴン』
15時頃から RKBテレビ『今日感テレビ』
16時頃から RKBテレビ『THE ヒット情報』
19時頃から クロスFM『TOGGY’ST.T.』

埼玉公演、大阪公演を通し、感じたこと、改めて思う作品への思いやご自身のことを語ってくれます。
是非チェックしてみてください!

2012-09-19 22:08 この記事だけ表示   |  コメント 0
皆様、こんにちは。
今週末に行われる、『トロイラスとクレシダ』鳥栖公演のチケットについてお知らせがあります。

S席が完売しておりましたが、ステージプラン決定につき、S席の追加販売が決定しました。

出演者を含む一部見えづらい場合がございます。
予めご了承のうえ、お申込みください。

お問い合わせ先…
「キョードー西日本」092‐714-0159(平日10:00〜19:00/土曜:10:00〜17:00)
http://www.kyodo-west.co.jp/artist_page.php?a_id=1201

まだチケットをお求めでないお客様は是非チェックをしてくださいね。
2012-09-19 12:47 この記事だけ表示   |  コメント 0
皆様こんにちは。
今日、我らがトロイラス王子山本裕典さんは
名古屋にて新聞取材などを受け、そして…

山本さんの母校にて、就職、進学の激励会にお邪魔させて頂きました。
その模様は名古屋地区の明日の中日スポーツやテレビにて紹介されます。

生徒の皆さんと記念撮影の様子!

2012091114030000.jpg
全員で1、2、3、オー!

IMG_7781.jpg
どこにいるのかが…すごい熱気!


山本さんは引き続き名古屋にてプロモーションです。
2012-09-11 16:45 この記事だけ表示   |  コメント 1
今回のゲストは、ユリシーズ役の原康義さん!

原さん.jpg

原さんは、文学座や外部公演で活躍しています!蜷川作品では、『ガラスの仮面』『冬物語』『真田風雲録』『ヘンリー六世』『じゃじゃ馬馴らし』などに出演!

渋い声が素敵な原さん!そんな、原さんに3つ質問をさせて頂きました!

@稽古に欠かせないものを教えてください!

「セラバンド、稽古前は必ずセラバンドを使ってストレッチをします。あとは、たかおさんからのアドバイス!」

※たかおさんは原さんの先輩なのです♪

A蜷川さんの作品に何度も出演されていますが、今回の稽古はいかがでしたか?昔と比べて変わった点などありますか?

「蜷川さんは前と比べて優しくなりました、前は辛口なダメだしが稽古中響いてましたから」

「今回の作品は若者が多く出演しているので、稽古をしていて楽しかったです。若者が真摯に向き合っている姿を見て、若い頃の自分を観ているようでした(笑)」

B最後にブログを読んでいる方々にメッセージをお願い致します!

「回数を重ねるにつれ、どんどん進歩していっていると思うので、観ていない人は是非観に来てください!」

原さん、ありがとうございました♪
2012-09-09 21:41 この記事だけ表示   |  コメント 0

「トロイラスとクレシダ」大阪公演初日まであとわずかですっ!

皆さんに大阪でお会いするのを楽しみにしています♪

特別にお見せしちゃいますっ!
大阪にて、出番を待っている子たちです!!!!!

どうぞ!

katana.jpg

↑剣 ※剣の上にキャスト名が書いてあります♪キャストはそれぞれ、my剣を持っているのです!

よろい.jpg

↑衣裳   ※右奥に写っているのは、ギリシャ軍のマントです!このマントがかなり重いみたいです。キャストによるとこのマントのおかげで2kg痩せたとか・・・笑


へるめっと.jpg

↑兜 左がギリシャで右がトロイです!

大阪にてこの子たちが待っています!
キャスト、スタッフ一同、皆さんにお会いするのを楽しみにしています♪

劇場が変わって変化した「トロイラスとクレシダ」が観れるかも?!
「トロイラスとクレシダ」まだまだ続きますよ!!!!!
乞うご期待!!!!!!!

2012-09-05 00:05 この記事だけ表示   |  コメント 2
今回のゲストはアンテノル、プリアモスと楽師役の妹尾正文さん!
senoo.jpg


妹尾さんはシェイクスピア・シアターを得て、GEKISYA・NINAGAWA・STUDIOに参加、蜷川作品では「リア王」「から騒ぎ」「冬物語」「ヘンリー六世」「アントニーとクレオパトラ」や「海辺のカフカ」に出演!

楽師役ではギターを披露している妹尾さん!そんな妹尾さんい3つ質問をさせて頂きました♪

@本番中・稽古をしていて一番嬉しい瞬間はどんな時ですか?

「稽古で一番嬉しい瞬間は、今日はここまでという瞬間(笑)本番中は、今まで一度も満足した事がないです。今の演技ダメだな、至らないなぁ〜と思うばかりです」

A数々の蜷川作品に出演されている妹尾さんですが、今までを振り替えってみてどうですか?

「1983年『黒いチュウーリップ』でオーディションに受かり、それからほぼ蜷川さんの作品に出演させて頂いています。最初は怖かったけど、今はだいぶ優しくなりました。最初は役をおろされた時などは屈辱的な思いをしましたけど、それでも続けたいと思いました。それは、蜷川さんの作品が好きだから、そして蜷川カンパニーが好きだからだと思います。

B最後にブログを読んでいる方々にメッセージをお願い致します!

「ひまわりが切なくて綺麗ですよ。夏が終わる前に来てくださいね」

妹尾さん、ありがとうございました!


次回もお楽しみに♪
2012-09-04 15:49 この記事だけ表示   |  コメント 0
皆さん、こんにちは♪


「これだけは聞いておきたい!」
まだまだ続きますよ!

本日のゲストは、アンドロマケ、兵士役の山下禎啓さん!

2012082512120000.jpg

山下さんは『いろは四谷怪談』より花組芝居に参加。劇団公演では殺陣、振付も手掛けています。蜷川作品では、『夏の夜の夢』『間違いの喜劇』や『お気に召すまま』などに出演!

蜷川作品では何度も女性役を演じてきた山下さん!
そんな、山下さんに3つ質問をさせて頂きました!

@お休みの日は何をして過ごしていますか?

「家庭菜園をしています。お客さんに頂いた蘭など家で育てたりしています。あとは、野菜や果物も育てています。
最近では、夏みかんやアボカドの種を植えました。だんだんと芽が出てきましが、実ができるのに2・3年かかると聞いたので・・・まだまだですね」

A女性役を演じるにあたって何か工夫をしている事や難しいと感じた事などありますか?

「まずは、ひげを剃る事(笑)女性役を演じている時は、決して難しいと感じた事はないです。楽しいと感じる時のほうが多いです。
今回のように立ち回りがある場合は、男性役のほうが大変ですし」

B最後にブログを読んで頂いている方々にメッセージをお願いします!

「皆さん、是非観にきてください!」

山下さん、ありがとうございました!


お次はどなたでしょう♪
2012-09-04 14:47 この記事だけ表示   |  コメント 1
皆さん、こんにちは♪

「トロイラスとクレシダ」大阪公演(梅田芸術劇場)の新たな情報をお伝えしちゃいますっ!

アフタートークショーとバックステージツアーを開催致します!
必見ですよ!
是非チェックしてください♪


以下詳細です!


------------------------------------------------

「トロイラスとクレシダ」アフタートーク開催!

9/7日(金)18:30公演終了後、
翻訳 松岡和子さん×山本裕典さん×月川悠貴さんによるアフタートークショー

9/8日(土)18:00公演終了後
翻訳 松岡和子さん×細貝圭さん×長田成哉さん×星智也さんによるアフタートークショー

※対象公演のチケットをお持ちのお客さんは皆さまご覧いただけます。

翻訳の松岡和子さんの司会進行により
出演者が日替わりで『トロイラスとクレシダ』について語ります。
蜷川演出の魅力や作品の見どころ、舞台裏エピソードなど、ここでしか聞けないお話が盛りだくさん!

「トロイラスとクレシダ」バックステージツアー開催決定!

9/9日(日)12:30公演をご観劇の方の中から抽選で40名様をご案内いたします。
観劇中に「舞台裏はどうなっているんだろう」と気になった箇所を実際に見てみませんか。
普段は入れないシェイクスピア作品の舞台裏を専門のスタッフがご案内します。
舞台上からはいつもと違う景色が見えてくるはず。『トロイラスとクレシダ』の世界を体感しませんか。

〔開催日〕9/9日(日)12:30公演終了後 40名様
★山本裕典さんのご挨拶があります!
2012-09-03 13:50 この記事だけ表示   |  コメント 0
本日は埼玉公演千穐楽でした!!

たくさんの方にいらっしゃって頂き、とても素敵な千穐楽を迎える事ができました!

応援してくださった方々に感謝です。
これからも「トロイラスとクレシダ」は地方で続きます!

皆さんに、大阪、鳥栖、名古屋でお会いするのを楽しみにしています!

さて、埼玉公演千穐楽の「今日のパト」です!

pato 千穐楽.jpg
千穐楽に最もふさわしい満面な笑みですね♪

地方でも「今日のパト」が続くかも?!
2012-09-03 02:05 この記事だけ表示   |  コメント 1