作品情報
“世界のニナガワ”が芸術監督を務める彩の国シェイクスピア・シリーズ!

■第32弾『尺には尺を』

個性的で魅力的なキャラクターが織りなす、“ほろ苦い喜劇”がついに登場!
尺には尺を
様々な解釈で上演されてきた本作に“世界のニナガワ”はどのように挑むのか。蜷川版、喜劇『尺には尺を』に、ご期待ください!

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
藤木直人/多部未華子
原康義/大石継太/廣田高志/間宮啓行/妹尾正文/岡田正/清家栄一/新川將人/手打隆盛*/松田慎也*
立石涼子/石井愃一/辻萬長ほか
*さいたまネクスト・シアター

本公演は全て終了いたしました。
ありがとうございました。


■第31弾『ヴェローナの二紳士』

蜷川幸雄×シェイクスピアの最新作は、人気のオールメールで、シェイクスピアが書いた最古の喜劇!

ヴェローナの二紳士
恋、友情、裏切りを題材に、若者たちが巻き起こす騒動を描いた物語を、“世界のNINAGAWA”はどのように料理するのか。『ヴェローナの二紳士』に、どうぞご期待ください。

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
溝端淳平、三浦涼介、高橋光臣、月川悠貴
正名僕蔵、横田栄司、大石継太、岡田正、河内大和
外山誠二、澤魁士、野辺富三、下原健嗣 ほか




■第30弾『リチャード二世』

蜷川演劇を継承する“蒼白の少年少女たちによる”渾身のシェイクスピア作品!

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
さいたまネクスト・シアター


NINAGAWA×SHAKESPEARE LEGEND II

■『ハムレット』

ハムレット
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】河合祥一郎

【出演】
藤原竜也 満島ひかり
満島真之介 横田栄司
内田健司 たかお鷹
鳳蘭、平幹二朗 ほか



■第29弾『ジュリアス・シーザー』

ジュリアス・シーザー
【演出】蜷川幸雄
【演出補】井上尊晶
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
阿部寛 藤原竜也 横田栄司
吉田鋼太郎

浅野望* たかお鷹 青山達三
山本道子 塾 一久 原 康義
大石継太 丸山智己 廣田高志
間宮啓行 高瀬哲朗 星 智也
松尾敏伸 岡田 正 石母田史朗
中村昌也 二反田雅澄 飯田邦博
新川將人 澤 魁士 安福 毅
五味良介 手打隆盛* 水谷 悟
齋藤慎平 續木淳平* 松崎浩太郎*
後田真欧 原田琢磨 中島来星
*さいたまネクスト・シアター


NINAGAWA×SHAKESPEARE LEGEND T

■『ロミオとジュリエット』

ヴェニスの商人
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
菅田将暉 月川悠貴 矢野聖人
若葉竜也 平埜生成 菊田大輔
原康義 青山達三 塾一久
廣田高志 間宮啓行 大鶴佐助
岡田正 清家栄一 山下禎啓
鈴木彰紀∗ 下原健嗣 
ハイクラソーナ 後田真欧 小松準弥
佐藤匠 原零史 福山翔大
竹村仁志 西村聡
∗さいたまネクスト・シアター


■第28弾『ヴェニスの商人』

ヴェニスの商人
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
市川猿之助 中村倫也 横田栄司 大野拓朗 間宮啓行 石井愃一 高橋克実/ほか



■第27弾『ヘンリー四世』

ヘンリー四世

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子
【構成】河合祥一郎

【出演】
吉田鋼太郎 松坂桃李
木場勝己 立石涼子 星智也 矢野聖人 冨樫真 磯部勉 たかお鷹 辻萬長 瑳川哲朗/ほか


■第26弾『トロイラスとクレシダ』

シンべリン

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
山本裕典、月川悠貴、細貝圭、
長田成哉、佐藤祐基、塩谷瞬、
内田滋、廣田高志、横田栄司、
塾一久、鈴木豊、星智也、
原康義、たかお鷹、小野武彦 ほか


■第25弾『シンべリン』

シンべリン
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
阿部 寛、大竹しのぶ、窪塚洋介、
勝村政信、浦井健治、瑳川哲朗、
吉田鋼太郎、鳳 蘭、

大石継太、丸山智己、川口 覚※
井口恭子、手塚秀彰、塾 一久、
大川ヒロキ、岡田 正、二反田雅澄、
清家栄一、飯田邦博、塚本幸男、
井面猛志、篠原正志、松田慎也※ 他
(※さいたまネクスト・シアター)


■第24弾『アントニーとクレオパトラ』

アントニーとクレオパトラ

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
吉田鋼太郎、安蘭けい、池内博之、橋本じゅん、中川安奈、熊谷真実

坂口芳貞、横田栄司、青山達三、
手塚秀彰、塾 一久、廣田高志、
池谷のぶえ、妹尾正文、大川ヒロキ、
岡田 正、石母田史朗、二反田雅澄、
清家栄一、新川將人、井面猛志、
篠原正志、田村 真、下塚恭平、
長谷川祐之、高嶋 寛、小久保寿人※、堀 源起※、露敏※
(※=さいたまネクストシアター)



■第23弾『じゃじゃ馬馴らし』

じゃじゃ馬馴らし
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子
【出演】
市川亀治郎/筧 利夫/山本裕典/月川悠貴
磯部 勉/原 康義/廣田高志/横田栄司/日野利彦/妹尾正文/大川ヒロキ/岡田 正/清家栄一/飯田邦博/新川将人/井面猛志/澤 魁士/田島優成/川口 覚(さいたまネクスト・シアター)/五味良介/宮田幸輝/石橋直人/荻野貴継


DVD紹介
『NINAGAWA×
SHAKESPEARE
V DVD-BOX』

2008/7/25発売
【DVD-BOX】3枚組
¥14,280(税込)

書籍紹介
■シェイクスピア全集 14
 コリオレイナス

定価:1,050円(税込)
刊行日:2007/4/10
ISBN:9784480033147
ちくま文庫
 ≫購入する
コメント/トラックバックについて
●他者への中傷記事、当ブログにふさわしくない記事と管理者が判断した場合、誠に勝手ながら記事削除する場合がございます。

●投稿することによって万一問題が発生した場合、当ブログ並びに所属事務所は一切の責任を負いかねます。
皆さん、こんばんは。
『トロイラスとクレシダ』埼玉公演初日が開幕しました!

昨日の記者会見では、出演者全員が衣裳を身につけて登場!!

★IMG_0121.JPG


蜷川さんを中心に、鎧姿の武将達、美しいクレシダ、愛らしいパンダロスらが揃っています。
迫力の1枚ですね。

でも、それ以上に迫力なのが、実際の舞台です。
熱く、激しい、新しいオールメール作品が生まれました。
劇場で是非堪能して下さい。

皆様のおこしを、カンパニー一同お待ちしています。
2012-08-17 19:49 この記事だけ表示   |  コメント 2

皆さん、こんにちは♪

本日の「これだけは聞いておきたい!」コーナーをお届けします!
いよいよ本番です!次々と「トロイラスとクレシダ」に欠かせないキャストの皆さんを紹介させて頂きたいと思います!

本日は・・・!




谷中栄介さん!
2012081419180000.jpg

谷中さんは蜷川スタジオに所属し、数多くの蜷川作品に出演されてきました!そして、今回出演されている月川悠貴さん演出「ZERO」にも出演されてきました。

今回も3つ質問をさせていただきました!
こちらをどうぞ!

@蜷川さんの厳しい面と優しい面を教えてください!

「厳しい面はすぐ怒るところ、でもそのあとすぐフォローしてくださるところが蜷川さんの優しい面だと思います」

Aいよいよ本番ですが、心境はいかがでしょうか?

「稽古が始まり、今日までとても早かったです。なので、あまり実感がありません。稽古を思い返してみれば、殺陣稽古は初めてだったので、とてもハードでした。何もわからないなか夢中でやっていました」

Bブログを読んで頂いているお客さんに一言お願いします!

「シェイクスピアは難しいと思われがちですが、今回の作品はとてもわかりやすいと思います。若い人にも共感して頂けると思います」

谷中さん、ありがとうございました!

明日は、いよいよ本番ですよ!!!!
皆さんにお会いするのを楽しみにしております♪


2012-08-16 22:20 この記事だけ表示   |  コメント 1
皆さん、こんにちは!

先日の「これだけは聞いておきたい!」コーナー楽しんで頂けましたでしょうか?

本日も「トロイラスとクレシダ」に欠かせない方を紹介させて頂きます!

では、ゲストの発表です♪

たかお鷹さんです!
2012080616250000.jpg

たかおさんはテレビと舞台で活躍し、吹き替えもしてらっしゃいます!
何度か蜷川作品にも出演され、「トロイラスとクレシダ」には欠かせないベテラン俳優さんです!

では、たかおさんにさせて頂いた3つの質問はこちらです!

@たかおさんは、いつも朝早く稽古場にいらっしゃっていますが、何か心掛けている事などございますか?
たかおさんの元気の秘訣とは?

「台詞覚えが悪いので、稽古場に来て台詞を確認している。それに、稽古場にいるとアイディアが浮かんでくる」
「あと、家にいるとオリンピックをついつい見てしまうからね・・・笑」

元気の秘訣とは?
「お酒を控えること」

Aシェイクスピアに何本か出演されていますが、今回ここが違うなど、お客さんに見てほしい見所はありますか?

「今回の作品は悲劇なのか・・・戦争の話なのに、恋の話が出てきたり、もともと戦争が始まったきっかけが可笑しな理由だからね。今回演じる道化がそれを面白おかしく語っている、でも茶化しすぎてもいけないとも思っている」

Bオールメールはここが違う+ここが面白い!!」

「女好きだから、面白くない・・・笑」
「女性がいたほうが華やかだよね・・・朝稽古場に来て男だけだからがっかりしてしまう、でも男だけだからそこが特殊で面白い点でもあるけどね」

以上、たかおさんに聞いた3つの質問でした♪
たかおさん、ありがとうございました!

では、次回もお楽しみに!
2012-08-14 14:05 この記事だけ表示   |  コメント 0

皆さん、こんばんは!

ただいま、仕込み真っ最中です!

舞台上が○○でたくさんです♪
○○が何かは劇場でのお楽しみです!
ご存知の方もたくさんいらっしゃるかと思いますが・・・。

仕込には体力がいるので、蜷川さんがスタッフの皆さんに豚汁をプレゼントしてくださいました!
材料がたくさんありましたので、夜にはなんと豚汁と野菜スープの二種類です♪
2012081219120000 (1).jpg

温かい物を食べると元気が出ますね!
蜷川さんに感謝です!!!!!

鍋2個分、山盛りに作ったのですがこんなに減っちゃいました!

本番まであとわずか!

劇場にてお待ちしております!



皆様こんばんは。
本日も活気あふれる稽古場からお送りします。

 

明日811日(土)の「サワコの朝」に、我らが演出家、蜷川幸雄さんがゲスト出演します。
阿川佐和子さんによる「見せて、聴かせる」朝のトーク番組で、30分間たっぷりと蜷川さんの話が聞けるのです!
『トロイラスとクレシダ』の話はもちろんですが、これまでの蜷川さんの軌跡や、プライベートなお話しなど、蜷川さんの魅力にとことん迫る内容になっています。

蜷川さんが番組のために選ぶ「音楽」も楽しみですね。


土曜日の朝を蜷川さんと迎えてみてはいかがですか?


毎日放送、TBSテレビ『サワコの朝』

811日(土)730~800

ゲスト:蜷川幸雄さん

公式HP http://www.mbs.jp/sawako/

2012-08-10 19:10 この記事だけ表示   |  コメント 3
皆さん、こんばんは♪

明日は山本さんが「笑っていいとも!」のテレフォンショッキングに出演しますよ!!!!!
12時から是非、テレビの前にスタンバイをお願い致します!

画像はちょうどニコニコ放送後、山本さんが「いいとも!」とタモリさんに言っているところです!

2012080812310000.jpg
2012-08-08 22:04 この記事だけ表示   |  コメント 0

皆さん、こんにちは!

今日はなんとニコニコ放送の日です♪
只今、生放送中ですよ!

キャストの方々に「トロイラスとクレシダ」の裏トークなど聞けちゃいますよ♪


テンションが上がっている皆さんをどうぞ!

とろいらす.jpg

2012-08-08 11:35 この記事だけ表示   |  コメント 1

皆さん、こんにちは!

本日から制作Mの「これだけは聞いておきたい!」コーナーを立ち上げました!
この方に、「これだけは聞いておきたい!」という質問がある方は、
コメントに書き込んで頂ければ、もしかしたら聞けちゃうかもですよ♪

毎回違う質問をしていきますので、そこにもご注目!

お待ちかね、本日ご紹介させて頂く方はこちら!

小野武彦さんです!

小野さん.jpg

小野さんはドラマ、映画や舞台などあらゆるジャンルで活躍されているベテラン俳優!
なんと今回初めて蜷川作品に出演されるのです。
そんな、小野さんに3つ質問をさせて頂きました。
では、こちらをどうぞ!

@稽古場に欠かせない物や稽古前にする事などありますか?

欠かせない物・・・
☆トレーニングウェア ☆タオル ☆水 ☆うがい薬
☆筆記用具(特にのりは欠かせないそうで。台本に訂正が入った場合、メモを貼り付けるそうです♪)
☆レコーダー(台詞を録音するのが習慣だそうです!あとで聞くとがっかりすると小野さんは仰っていましたが、
聞いている私は毎回ほれぼれしていますが・・・)

稽古前にする事・・・
☆ストレッチ(稽古場にて) ☆発声 ☆確認のため、台本を読む

小野さんは稽古開始1・2カ月前に健康診断を受診されるそう。
健康には気をつけ、本番前に体調を整えるそうです。
体調をこわし、皆さんに迷惑をかけられないと仰っていました。
役者として体調管理は第一なんですね。

A蜷川作品はここが違う!ワンポイント見どころ!
内面とビジュアル
「役の内面等の掘りさげと共に、舞台装置・音楽・照明・衣装などで俳優の気持ちを上手く引き出してくれる、
だから具体的にお客様に世界観を伝えることができる」

B若手俳優へのメッセージ
「稽古場とは恥をかく場所!まず解放する事(自分にも言える)
早く解放したほうが楽になる、そしてあらゆる可能性が広がってくる」

「若い人は反射神経がいい、ダメ出しをされた時、吸収が早い!
ま、中には遅い人もいるけど・・・笑」

と仰っていました。

けれど日に日に稽古場はパワーアップしていますよ!
そんな「熱い!」キャストの皆さんをお届けしていきますので、

お楽しみに♪

2012-08-07 18:15 この記事だけ表示   |  コメント 2
またまたこんにちは!
制作Mです!

今回初めて彩の国さいたま芸術劇場に出演する方も多いので、先日、蜷川さんとキャストの皆さんと劇場の下見に行ってまいりました!

皆さん、少しでも劇場になれるため台詞を言ったりして稽古場で聞いている台詞が劇場で聞くと一段と迫力がありました♪

そんな光景がこちら!

劇場下見.jpg
殺陣のシーンを劇場で見るのが楽しみです♪
大大大迫力のこと間違いなし!

幕開けまでもう少し待ってくださいね、
劇場にて皆さんにお会いするのが待ち遠しいです♪
2012-08-02 01:24 この記事だけ表示   |  コメント 1
皆さん、こんばんわ!!

制作Mです。


明日放送の「トロイラスとクレシダ」関連番組を再度ご紹介させてください!

TBS「はなまるマーケット」はなまるカフェのコーナー 
9時頃〜放送
小野武彦さん生出演!!

今回、蜷川さんの作品に初めて出演される小野さん!
小野さんから見た稽古場での様子もお楽しみに♪


稽古場映像も流れるので必見ですよ!!

お見逃しなく♪
2012-07-30 21:47 この記事だけ表示   |  コメント 1