作品情報
“世界のニナガワ”が芸術監督を務める彩の国シェイクスピア・シリーズ!

■第32弾『尺には尺を』

個性的で魅力的なキャラクターが織りなす、“ほろ苦い喜劇”がついに登場!
尺には尺を
様々な解釈で上演されてきた本作に“世界のニナガワ”はどのように挑むのか。蜷川版、喜劇『尺には尺を』に、ご期待ください!

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
藤木直人/多部未華子
原康義/大石継太/廣田高志/間宮啓行/妹尾正文/岡田正/清家栄一/新川將人/手打隆盛*/松田慎也*
立石涼子/石井愃一/辻萬長ほか
*さいたまネクスト・シアター

本公演は全て終了いたしました。
ありがとうございました。


■第31弾『ヴェローナの二紳士』

蜷川幸雄×シェイクスピアの最新作は、人気のオールメールで、シェイクスピアが書いた最古の喜劇!

ヴェローナの二紳士
恋、友情、裏切りを題材に、若者たちが巻き起こす騒動を描いた物語を、“世界のNINAGAWA”はどのように料理するのか。『ヴェローナの二紳士』に、どうぞご期待ください。

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
溝端淳平、三浦涼介、高橋光臣、月川悠貴
正名僕蔵、横田栄司、大石継太、岡田正、河内大和
外山誠二、澤魁士、野辺富三、下原健嗣 ほか




■第30弾『リチャード二世』

蜷川演劇を継承する“蒼白の少年少女たちによる”渾身のシェイクスピア作品!

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
さいたまネクスト・シアター


NINAGAWA×SHAKESPEARE LEGEND II

■『ハムレット』

ハムレット
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】河合祥一郎

【出演】
藤原竜也 満島ひかり
満島真之介 横田栄司
内田健司 たかお鷹
鳳蘭、平幹二朗 ほか



■第29弾『ジュリアス・シーザー』

ジュリアス・シーザー
【演出】蜷川幸雄
【演出補】井上尊晶
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
阿部寛 藤原竜也 横田栄司
吉田鋼太郎

浅野望* たかお鷹 青山達三
山本道子 塾 一久 原 康義
大石継太 丸山智己 廣田高志
間宮啓行 高瀬哲朗 星 智也
松尾敏伸 岡田 正 石母田史朗
中村昌也 二反田雅澄 飯田邦博
新川將人 澤 魁士 安福 毅
五味良介 手打隆盛* 水谷 悟
齋藤慎平 續木淳平* 松崎浩太郎*
後田真欧 原田琢磨 中島来星
*さいたまネクスト・シアター


NINAGAWA×SHAKESPEARE LEGEND T

■『ロミオとジュリエット』

ヴェニスの商人
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
菅田将暉 月川悠貴 矢野聖人
若葉竜也 平埜生成 菊田大輔
原康義 青山達三 塾一久
廣田高志 間宮啓行 大鶴佐助
岡田正 清家栄一 山下禎啓
鈴木彰紀∗ 下原健嗣 
ハイクラソーナ 後田真欧 小松準弥
佐藤匠 原零史 福山翔大
竹村仁志 西村聡
∗さいたまネクスト・シアター


■第28弾『ヴェニスの商人』

ヴェニスの商人
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
市川猿之助 中村倫也 横田栄司 大野拓朗 間宮啓行 石井愃一 高橋克実/ほか



■第27弾『ヘンリー四世』

ヘンリー四世

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子
【構成】河合祥一郎

【出演】
吉田鋼太郎 松坂桃李
木場勝己 立石涼子 星智也 矢野聖人 冨樫真 磯部勉 たかお鷹 辻萬長 瑳川哲朗/ほか


■第26弾『トロイラスとクレシダ』

シンべリン

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
山本裕典、月川悠貴、細貝圭、
長田成哉、佐藤祐基、塩谷瞬、
内田滋、廣田高志、横田栄司、
塾一久、鈴木豊、星智也、
原康義、たかお鷹、小野武彦 ほか


■第25弾『シンべリン』

シンべリン
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
阿部 寛、大竹しのぶ、窪塚洋介、
勝村政信、浦井健治、瑳川哲朗、
吉田鋼太郎、鳳 蘭、

大石継太、丸山智己、川口 覚※
井口恭子、手塚秀彰、塾 一久、
大川ヒロキ、岡田 正、二反田雅澄、
清家栄一、飯田邦博、塚本幸男、
井面猛志、篠原正志、松田慎也※ 他
(※さいたまネクスト・シアター)


■第24弾『アントニーとクレオパトラ』

アントニーとクレオパトラ

【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子

【出演】
吉田鋼太郎、安蘭けい、池内博之、橋本じゅん、中川安奈、熊谷真実

坂口芳貞、横田栄司、青山達三、
手塚秀彰、塾 一久、廣田高志、
池谷のぶえ、妹尾正文、大川ヒロキ、
岡田 正、石母田史朗、二反田雅澄、
清家栄一、新川將人、井面猛志、
篠原正志、田村 真、下塚恭平、
長谷川祐之、高嶋 寛、小久保寿人※、堀 源起※、露敏※
(※=さいたまネクストシアター)



■第23弾『じゃじゃ馬馴らし』

じゃじゃ馬馴らし
【演出】蜷川幸雄
【作】W.シェイクスピア
【翻訳】松岡和子
【出演】
市川亀治郎/筧 利夫/山本裕典/月川悠貴
磯部 勉/原 康義/廣田高志/横田栄司/日野利彦/妹尾正文/大川ヒロキ/岡田 正/清家栄一/飯田邦博/新川将人/井面猛志/澤 魁士/田島優成/川口 覚(さいたまネクスト・シアター)/五味良介/宮田幸輝/石橋直人/荻野貴継


DVD紹介
『NINAGAWA×
SHAKESPEARE
V DVD-BOX』

2008/7/25発売
【DVD-BOX】3枚組
¥14,280(税込)

書籍紹介
■シェイクスピア全集 14
 コリオレイナス

定価:1,050円(税込)
刊行日:2007/4/10
ISBN:9784480033147
ちくま文庫
 ≫購入する
コメント/トラックバックについて
●他者への中傷記事、当ブログにふさわしくない記事と管理者が判断した場合、誠に勝手ながら記事削除する場合がございます。

●投稿することによって万一問題が発生した場合、当ブログ並びに所属事務所は一切の責任を負いかねます。
10月12日に彩の国さいたま芸術劇場でスタートした『ヴェローナの二紳士』ですが、
大阪、豊橋を経て福岡で無事幕を下ろすことが出来ました。

カンパニー一同、皆様に心より御礼申し上げます。

喜劇らしく、またオールメールらしく華やかな本作品を
少しでもお楽しみ頂けましたら幸いです。

本作はこれにて全公演終了となりますが、

彩の国シェイクスピア・シリーズは第32弾へと続きます。

どうか次回作も楽しみにお待ち下さい。

最後までお付き合いくださり、ありがとうございました!!!
ブログをご覧になってるみなさまに、一千回のおはようを。


ついにこの日が来てしまいました、、、

千穐楽です。最後の祭りです。


まるでお祝いされているかのような晴れ模様☀



IMG_2806.JPG

どうかみなさま、最後までお付き合い下さいませ。
続きを読む
みなさま、こんにちは!

豊橋公演を嵐のように駆け抜け、

(さすが強風の街)

本日より福岡公演が始まります!!!

IMG_2801.JPG

残り4ステージ、最後までどうぞよろしくお願い致します^^
みなさま、こんばんは!

大阪公演無事に終了致しました。
ご来場くださったみなさま、誠にありがとうございました!

さて、昨日お伝えした公演終了ごとに絵を貼っている星取表ですが、


終演後に見たところ、


IMG_2786.JPG


ロゴの絵が貼ってありました。


こんなイラスト付きの星取り表捨ててしまうのがもったいないですね、、、



次は豊橋公演です!!!

引続き『ヴェローナの二紳士』をよろしくお願い致します。
みなさま、こんにちは!

大阪入りしてからあっという間に日が経ち、
梅田芸術劇場での公演も残すところあと一回です。

外はだんだんと寒くなっているのですが、
劇場は活気に満ちてどんどん暖まっています。

大阪の劇場さんが作成している星取り表もとても素敵です。

IMG_0271.JPG

最後の日はどんな絵が貼られるのでしょうか?

またご報告したいと思います♪

みなさま、こんにちは♪
『ヴェローナの二紳士』さいたま公演ですが、後半戦に突入しております!


もう観ていただけましたでしょうか?



今回の作品、みどころたくさんで何回観ても飽きません。




そんな舞台の様子が彩の国さいたま芸術劇場のHPにあがっています!





予習するためにみるのも良し、
観劇した後の余韻に浸るのも良し、




少しでも多くの方に『ヴェローナの二紳士』という作品を楽しんで頂ければと思います。




残りの公演も全力で駆け抜けますので、引続き応援の程よろしくお願い致します!!!


ご観劇されたお客様のご家族の方から頂きました指摘について、ご説明をさせて頂きます。

先ず、この件でご不快な思いをさせてしまった方、ご心配をかけてしまった方に、心よりお詫びを申し上げます。

ご観劇頂いたお客様はすでにご存じの通り、本公演には本物の犬が出演しております。

この犬は、2頭ともジュネーブ条約の加盟国において演劇用に国際証書で演ずることを許可されUSヨーロッパでも出演をする特殊な犬になります。

おそらくお客様がご覧になられた犬は、この舞台のために愛知県警警察訓練所により大切に育成され、特に人への信頼が大きく、おおらかで天真爛漫とした性格で人々に好まれるため、その性格を発揮し強制をせず時間をかけて育んでいる「クラブ」という犬であると考えます。

犬は表現上、口や四肢と限られた範囲の中で表現をしていきます。

舞台上でおおらかに甘噛みで遊ぶ姿が、「噛む行為」と見えてしまったようですが、実際には3名の獣医師と3名の動物看護士が従事し、学識者も交えて管理をしながら動物を大切に育んでおります。

動物の演技に関する貴重なご意見を参考にし、学識者と関係者側でもさらなる向上に努めたいと考えますので、どうぞ楽しいお芝居を暖かく見守って頂きたくお願い申し上げます


みなさま、こんにちは!

今日はとてもいい天気ですね!

さいたまも青空が広がっています。

IMG_0229.JPG

あれ?!昨日まではなかった素敵な横断幕が!!!

そうです、本日は蜷川幸雄さんの誕生日なんです。

開演前にキャスト・スタッフでお祝い致しました。

IMG_0233.JPG

楽師たちの生演奏、凝ったケーキ、みんなからの祝福の嵐に

「恥ずかしいけど良かった!」とおっしゃっていました。



まさに’祝祭’に満ちた劇場。

このままの空気で本日の公演も多いに盛り上がっていきたいと思います。
続きを読む
みなさま、こんばんは!

本日、無事に幕があけました!!!

客席から笑い声がたくさん聞こえてくる、とてもいい初日を迎えることが出来ました。
ご来場くださったみなさま、本当にありがとうございます。

明日以降いらっしゃるお客さま、劇場でお待ちしております。

笑いどころや胸キュンポイント盛りだくさんですので、ぜひご期待下さい♪


IMG_0227.JPG
みなさま、こんばんは。

いよいよ明日が初日です!!!

『ヴェローナの二紳士』開幕目前!!!!!

彩の国さいたま芸術劇場のホームページでは、新たに60秒版の稽古風景動画がアップされています。


この動画を見て、ぜひ色んなシーンを楽しみにしてお越し頂ければと思います。

劇場でお待ちしております♪